SISTER-IN-LAW - Deutsch-Übersetzung - bab.la Englisch-Deutsch Wörterbuch (2025)

en

volume_up

sister-in-law = de

volume_up

Schwägerin

chevron_left

Übersetzungen Definition Aussprache Übersetzer Phrasen open_in_new

chevron_right

EN

"sister-in-law" auf Deutsch

volume_up

sister-in-law {Subst.}

DE

  • volume_up Schwägerin
volume_up

sisters-in-law {Subst.}

DE

  • volume_up Schwägerinnen

SISTER-IN-LAW - Deutsch-Übersetzung - bab.la Englisch-Deutsch Wörterbuch (1)

bab.la Discover+Learn

Inside the Lavish Seaside Palace of the Super Rich
Palazzo Donn’Anna Revealed!

Übersetzungen

EN

sister-in-law {Substantiv}

volume_up

sister-in-law

volume_up

Schwägerin {f}

more_vert

Mr President, whilst recently at my sister-in-law's house, I noticed that she had a container of " eco-friendly " washing-up liquid.

Herr Präsident, als ich neulich bei meiner Schwägerin war, stellte ich fest, daß sie eine Flasche mit " umweltfreundlichem " Spülmittel hatte.

EN

sisters-in-law {Substantiv}

volume_up

sisters-in-law

volume_up

Schwägerinnen {Subst.}

Beispielsätze

English German Kontextuelle Beispiele für "sister-in-law" in Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

Mr President, whilst recently at my sister-in-law's house, I noticed that she had a container of " eco-friendly " washing-up liquid.

more_vert

Herr Präsident, als ich neulich bei meiner Schwägerin war, stellte ich fest, daß sie eine Flasche mit " umweltfreundlichem " Spülmittel hatte.

Einsprachige Beispiele

English Wie man "sister-in-law" in einem Satz verwendet

more_vert

His cousin brother fails to communicate with him, his sister-in-law seems somewhat hardened towards him.

more_vert

The 158 victims included his own brother and sister-in-law, who lost $1 million.

more_vert

When he declared his fear of being unable to finish the book his sister-in-law offered to write it if dictated.

more_vert

And the sister-in-law, far from evil, is merely concerned.

more_vert

His grandparents wrote to their son, but the wicked sister-in-law had heard and invited the messenger to her house.

English Wie man "sisters-in-law" in einem Satz verwendet

more_vert

Deeply regretted by his loving wife, brothers, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and many friends.

more_vert

Everyone in my husband's family was good at cooking and one of my sisters-in-law was great at baking.

more_vert

Deeply regretted by her sister, sisters-in-law, nieces, nephews and extended family circle.

more_vert

Deeply regretted by his loving family, brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, extended family relatives and friends.

more_vert

Sadly missed by his loving sons, daughters, sons-in-law, daughters-in-law, brother, grandchildren, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends.

English Wie man "Schwägerin" in einem Satz verwendet

more_vert

Unter anderem soll er nach Aussage dieser Chronik seine Schwägerin Ida geschändet haben.

more_vert

Mit ihrer Schwägerin Maria Anna die im Münchner Angerkloster als Klarissin lebte, verband sie eine besondere Freundschaft.

more_vert

Die Spinnen töten nun Colbys Frau und die verwitwete Schwägerin von Hansen, Terri.

more_vert

Im Jahr des Kriegsendes starb seine Frau und bald darauf heiratete er seine Schwägerin Lucienne Joyeuse.

more_vert

Manuel hatte bereits 1146 Konrads Schwägerin Bertha von Sulzbach geheiratet, mit der er eine Tochter, Maria Komnena, hatte.

English Wie man "Schwägerinnen" in einem Satz verwendet

more_vert

1945 lernte sie auf der Manhattan High School ihre zukünftigen Schwägerinnen Virginia Bennett sowie Jean Ann Kennedy-Smith kennen, deren Zimmergenossin sie wurde.

more_vert

Im gleichen Jahr besuchte er mit seiner Familie sowie zwei Schwägerinnen die Insel Helgoland.

more_vert

Sie wurde aber bei diesen Bemühungen aufgrund des Hasses ihres Gatten und ihrer Schwägerinnen auf die Mätresse behindert.

more_vert

1613 überließ der Enkel der Landgräfin, Landgraf Wilhelm, Gut und Hofmark Kaimling den Schwägerinnen des Pfalzgrafen Friedrich, Annemarie und Emilie von Liegnitz, um 8.000 Gulden.

more_vert

Nach ihrem Tod wurde ihr Anteil unter ihren drei Schwägerinnen und deren Ehemännern aufgeteilt.

Aussprache

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "sister-in-law" auf Deutsch

sister Substantiv

German

  • Kollegin
  • Schwester
  • Oberschwester
  • Ordensschwester

law Substantiv

German

  • Regel
  • Vorgabe
  • Gesetzmäßigkeit
  • Gerichtswesen
  • Rechtswissenschaft
  • Rechts…
  • Gebot
  • Rechtswesen
  • Recht
  • Jura
  • Juristerei
  • Gesetz

in Präposition

German

  • aus
  • mit
  • beginnend mit

in Adverb

German

  • innen

Mehr

Nach Buchstaben suchen

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • 0-9

Lerne weitere Wörter

English

  • sister in holy orders
  • sister of an order
  • sister party
  • sister people
  • sister ship
  • sister ships
  • sister town
  • sister visit
  • sister wives
  • sister-city arrangement
  • sister-in-law
  • sisterhood
  • sisterly
  • sisterly love
  • sisters
  • sisters-in-law
  • sisyphus
  • sit
  • sit about
  • sit across
  • sit alone

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Italienisch Wörterbuch.

commentÜberarbeitung erbitten

Living Abroad Im Ausland leben leicht gemachtAlles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen 

Phrasen Sprich wie ein MuttersprachlerNützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen 

Spielempfehlung Erraten Sie das Wort auf Deutsch _usi_ Können Sie das Wort erraten, bevor der Akku leer ist?Fordern Sie sich selbst in 16 verschiedenen Sprachen heraus.
SISTER-IN-LAW - Deutsch-Übersetzung - bab.la Englisch-Deutsch Wörterbuch (2025)

References

Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Golda Nolan II

Last Updated:

Views: 5848

Rating: 4.8 / 5 (78 voted)

Reviews: 93% of readers found this page helpful

Author information

Name: Golda Nolan II

Birthday: 1998-05-14

Address: Suite 369 9754 Roberts Pines, West Benitaburgh, NM 69180-7958

Phone: +522993866487

Job: Sales Executive

Hobby: Worldbuilding, Shopping, Quilting, Cooking, Homebrewing, Leather crafting, Pet

Introduction: My name is Golda Nolan II, I am a thoughtful, clever, cute, jolly, brave, powerful, splendid person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.